Username
Password


 

คลิปและเนื้อเพลง Let it Go ปล่อยมันไป พากษ์ภาษาไทย โดยแก้มเดอะสตาร์
admin
119.160.216.82
13
DEC 2013
เข้าชม
60,694
ตอบกระทู้
0

คลิปและเนื้อเพลง Let it Go "ปล่อยมันไป"  พากษ์ภาษาไทย
ขับร้องร้องโดย แก้ม เดอะสตาร์


           เจ้าหญิงดิสนีย์องค์ใหม่ FROZEN ผจญภัยแดนคำสาปราชินีหิมะ พร้อม MV เพลงประกอบสุดเพราะจาก Demi Lovato และ เสียงจากแก้ม เดอะสตาร์ กับเพลง ปล่อยมันไป

           ในบทความนี้จะมีทั้ง เนื้อร้อง  และ คลิปที่ Demi Lovato ร้อง อีกทั้งพากษ์ภาษาไทยของ แก้ม the star  พร้อมทั้ง ดนตรีสดๆ ส ไม่มีเสียงร้องของเพลง Let it Go สำหรับหัดร้องกัน เอาไปเลย !!
 

คลิปเพลง Let it Go ต้นฉบับภาษาอังกฤษ
ร้องโดย 
Demi Lovato





คลิปเพลง Let it Go  
ร้องโดย Idina Menzel ผู้ให้เสียงพากย์ Elsa ในภาพยนตร์





คลิปเพลง " ปล่อยมันไป " ต้นฉบับภาษาไทย
ร้องโดย แก้ม (The star) เดอะสตาร์ ผู้พากษ์เสียง เอลซ่า ภาษาไทย





และสุดท้ายคลิปดนตรี สำหรับหัดร้องเพลงนี้
โดยเนื้อเพลงแปลเป็นไทย จะอยู่ใต้คลิปนี้นะคะ




เนื้อเพลง Let it Go แปลเป็นไทย " ปล่อยมันไป "

หิมะสีขาวเป็นประกายในราตรี ไม่มีรอยเท้ายามที่มอง
ในดินแดนอ้างว้างร้างผู้คน มีเพียงเรานี้ที่ครอบครอง
ยังมีพายุซ่อนอยู่ภายใน หมุนวนเวียนว่าย
ถึงต้านทานเท่าไหร่ ฉันก็ห้ามไม่ได้
 
อย่าเปิดใจไป อย่าให้เขาเห็น
ต้องเป็นคนดี อย่างที่เขาสอนให้เป็น
ปกปิดในใจ อย่าให้เขารู้
สุดท้าย ก็รู้ ...
 
ปล่อยมันไป อย่างที่เป็น
ไม่อาจจะเก็บอีกต่อไป
ปล่อยออกมา อย่าซ่อนเร้น
เดินกลับหลัง หมดสิ้นเยื่อใย
 
ฉันไม่กลัว ปล่อยให้เขาพูดไป
พัดให้โหมกระหน่ำ ความหนาวไม่ทำให้เดือดร้อนซักเท่าไหร่
 
มองอะไรยามไกลห่าง กลับเห็นเล็กลงไปเลย
ความมืดไหว ที่คอยเข้าครอบงำ กลับทำไม่ได้ดังเคย
 
สิ่งใหม่ยังรอ ให้ลองให้รู้ 
จะไปสุดทาง ให้ใครได้ดู
ฉีกกฏซ้ำๆ เลือกทำสิ่งใด อย่างใจ
 
ปล่อยมันไป อย่างที่เป็น
เชื่อมใจ ไปกับลมและฟ้า
ปล่อยออกมา อย่าซ่อนเร้น
เผชิญมันด้วยความกล้า
 
"ฉันจะ ยืน ตรงนี้เรื่อยไป
พัดให้โหมกระหน่ำ"
 
พลังในการล่องลมลอยฟ้าลงมาสู่ดิน
พลังในใจแทรกในเกล็ดน้ำแข็งล้อมรอบกายไม่สิ้น
ผลึกความคิดผุดเป็นเกล็ดใสไร้ความกังขา
ไม่ขอคิดหวนคืนไป ความหลังไม่อาจคืนมา
 
เป็นตัวเรา อย่างที่เป็น
ขอทะยานยังตะวันต่อฟ้า 
ปล่อยออกมา อย่าซ่อนเร้น
เด็กดี ไม่เห็นมีค่า
 
ฉันจะยืน เด่นในแสงแรงกล้า
พัดกระหน่ำเข้าไป
ความหนาว ไม่ทำให้เดือดร้อนซักเท่าไหร่

ที่มาข้อมูลต่างๆ : http://pantip.com

เนื้อเพลง ปล่อยมันไป แก้มเดอะสตาร์ pantip, ดนตรีเพลง Let it Go, Melody Let it Go, เนื้อเพลง Frozen ภาคไทย, คลิปเพลงปล่อยมันไป แก้ม เดอะสตาร์, pantip เนื้อร้อง ทำนอง Let it Go ประกอบภาพยนต์ ฟอสเซนต์, คนพากษ์เสียงตัวละครการ์ตูน Frozen, เนื้อร้องภาษาไทย Let it Go, เนื้อเพลง ปล่อยมันไป แก้มเดอะสตาร์ pantip, ดนตรีเพลง Let it Go, Melody Let it Go, เนื้อเพลง Frozen ภาคไทย, คลิปเพลงปล่อยมันไป แก้ม เดอะสตาร์, pantip เนื้อร้อง ทำนอง Let it Go ประกอบภาพยนต์ ฟอสเซนต์, คนพากษ์เสียงตัวละครการ์ตูน Frozen, เนื้อร้องภาษาไทย Let it Go, เนื้อเพลง ปล่อยมันไป แก้มเดอะสตาร์ pantip, ดนตรีเพลง Let it Go, Melody Let it Go, เนื้อเพลง Frozen ภาคไทย, คลิปเพลงปล่อยมันไป แก้ม เดอะสตาร์, pantip เนื้อร้อง ทำนอง Let it Go ประกอบภาพยนต์ ฟอสเซนต์, คนพากษ์เสียงตัวละครการ์ตูน Frozen, เนื้อร้องภาษาไทย Let it Go
16
AUG
เรียกได้ว่า ในช่วงครึ่งหลังปี 2014 การแข่งขันในตลาด สมาร์ทโฟน เริ่มเข้มข้นมากขึ้นเรื่อยๆ ซึ่งในเดือนหน้า ถือว่า เป็นเดือนที่ถูกจับตามองอย่างมากครับ เนื่องจาก มีสมาร์ทโฟนเรือธง 2 แบรนด์ เปิดตัวในเดือนนี้ นั่นก็คือ Samsung Galaxy Note 4 และ iPhone 6 นั่นเอง แต่ล่าสุด ซัมซุง ได้เปิดตัว Samsung Galaxy Alpha ออก มาชิมลางก่อน
14
AUG
เชฟป้อม ธนรักษ์ ชูโต หรือเชฟป้อมกระทะเหล็ก คือชื่อเจ้าของภัตตาคารอาหารจีน เชฟป้อม บนถนนพระราม 3 แห่งนี้ ด้วยความโด่งดังเป็นที่รู้จักจากรายการเชฟกระทะเหล็ก ด้วยหน้าตาของอาหารที่น่ากิน จนทำให้หลายๆ คนอยากตามมาลองชิมรสชาติ
13
AUG
ขาลุยไม่หวั่น แม้วันฝนตก แนะนำ 10 สถานที่ท่องเที่ยวหน้าฝนให้คุณได้สัมผัสกับธรรมชาติอย่างชุ่มฉ่ำเย็นใจ ไม่ว่าจะเป็นน้ำตก ล่องแก่ง ภูเขา ป่า หน้าผา ที่คุณต้องลองมาสัมผัสสักครั้ง
10
AUG
เพิร์ท และแทน ต่างก็เป็นทั้งเพื่อนรักและศัตรูคนสำคัญกันมาโดยตลอด ทั้งคู่เป็นนักกีฬาว่ายน้ำของจังหวัดที่พยายามแข่งกันเพื่อแย่งชิงโควต้า เข้ามหาวิทยาลัย แต่แม้ว่าเพิร์ทจะพยายามฝึกฝนตัวเองมากแค่ไหน เขาก็ไม่สามารถเอาชนะพรสวรรค์ของแทนได้ หนำซ้ำเพิร์ทยังแอบไปตกหลุมรักไอซ์ แฟนสาวของแทนซึ่งเธอก็มีใจให้เขาเช่นกัน
คุณจำเป็นต้อง เข้าระบบ เพื่อตั้งกระทู้และแสดงความคิดเห็น
20
AUG
สิ่งต่าง ๆ เหล่านี้ แทรกซึมมาในกระบวนการคิดและการกระทำของเราทีละน้อย ด้วยคำว่า “ไม่เป็นไร” และ “ใคร ๆ ก็ทำกัน” เราถูกกล่อมเกลาให้เคลิ้มไปกับความรู้สึกที่ว่าคนส่วนใหญ่ก็ทำแบบนี้ ไม่เห็นจะเป็นไรเลย ถ้าเราจะทำตามอย่างที่เราอยากทำอีกสักคน..
20
AUG
ละครแก้บน คำๆนี้หลายคนอาจสงสัยว่ามีที่มาที่ไปอย่างไร วันนี้เราหาคำตอบมาให้ค่ะ ก่อนอื่นต้องมาสังเกตุกันก่อนนะค่ะว่าส่วนใหญ่เราจะพบการรำละครแก้บนที่ไหนบ้าง คำตอบที่ได้คือ วัดหลวงพ่อโสธรวรวิหาร จ. ฉะเชิงเทรา นี่เอง
20
AUG
การจัดวางฮวงจุ้ยในที่ทำงานอย่างเหมาะสมจะทำให้โลกแห่งความไม่ลงรอยกันผันแปรไปสู่ศักยภาพการงาน
20
AUG
เรื่องสิ่งมงคลนั้นแต่ละปีที่เกิดจะมีแตกต่างกันไป เพื่อความเป็นมงคลแก่ปีนั้นๆ เพื่อนๆอยากรู้หรือไม่ว่าปีไหนจะเหมาะกับสิ่งมงคลแบบไหนมาดูกัน
20
AUG
เกิดกรณีฮือฮา นายเรนาโต้ ดาวิลญ่า ริเควลเม่ เจ้าหน้าที่ของพิพิธภัณฑ์ ไปรวาโด ริตอส อันดินอส ในเมืองคุสโค ทางตะวันออกเฉียงใต้ของประเทศเปรู ได้ค้นพบมัมมี่ประหลาดโบราณ มีลักษณะดวงตาใหญ่กว่ามนุษย์ ตัวเล็กมีความสูงราว 50 ซม.
20
AUG
เรื่องสิ่งมงคลนั้นแต่ละปีที่เกิดจะมีแตกต่างกันไป เพื่อความเป็นมงคลแก่ปีนั้นๆ เพื่อนๆอยากรู้หรือไม่ว่าปีไหนจะเหมาะกับสิ่งมงคลแบบไหนมาดูกัน
20
AUG
ท้องฟ้าแสนจะสดใส คุณกำลังเดินเล่นกินลมไปเรื่อย ๆ บังเอิญเดินผ่าน ไร่สตรอเบอรี่แห่งหนึ่ง สมมติว่าใน บ่ายวันอาทิตย์วันหนึ่งที่แสงแดดอบอุ่น และท้องฟ้าแสนจะสดใส คุณกำลังเดินเล่นกินลมไปเรื่อย ๆ บังเอิญเดินผ่าน ไร่สตรอเบอรี่แห่งหนึ่ง สมมติว่าสตรอเบอรี่ี่เป็นผลไม้ที่คุณชอบมาก คุณเหลียวซ้าย และขวามองไม่เห็นมนุษย์สักคน น้ำลายเริ่มสอ เมื่อเห็นสตรอเบอรี่ผลอวบ
19
AUG
ช่วงนี้จะเห็นได้ว่ามีข่าวคราวมากมายเกิดขึ้น ไม่ว่าจะเป็นทั้งเรื่องการเมือง เหตุการณ์บ้านเมืองตึกถล่ม รวมไปถึงในวงการบันเทิง ดาราประกาศเลิกฟ้าผ่า แต่งงานมีครอบครัวสายฟ้าแลบ!
17
AUG
ห๊ะ อะไรนะ สัตว์เลี้ยงก็ทำนายชีวิตรักได้หรอ มีตัวอะไรบ้างล่ะ หากเลือกได้จากสัตว์ดังต่อไปนี้คุณจะเลือกเลี้ยงสัตว์ตัวไหนกันคะ..... เต่า แกะ เสือ สุนัข นกแก้ว ถ้าเลือกได้แล้วก็ไปดูคำทำนายกันเลยค่ะ
17
AUG
คนเราบางคนชอบสิ่งของไม่เหมือนกัน เหมือนการเลือกซื้อเสื้อผ้า คนไหนชอบแบบไหน มักจะส่งถึงลักษณะนิสัยของคนคนนั้นค่ะ ดังเช่นการเลือกซื้อเสื้อยืดของคุณค่ะ ชอบแบบไหนแล้วแต่ละแบบที่คุณเลือกบ่งบอกอะไรในตัวคุณบ้าง มาดูกันเลยค่ะ
เบอร์มงคล ดูดวงเบอร์ ทำนายตัวเลข เลขพยากรณ์ ทำนายเบอร์ หมอเมท horonumber 089-989-9145 (หมอเมท) และ 08-2356 5623 (จองคิว) admin@horonumber.com